Digite uma palavra ou frase em qualquer idioma 👆
Idioma:
Tradução e análise de palavras por inteligência artificial ChatGPT
Nesta página você pode obter uma análise detalhada de uma palavra ou frase, produzida usando a melhor tecnologia de inteligência artificial até o momento:
- como a palavra é usada
- frequência de uso
- é usado com mais frequência na fala oral ou escrita
- opções de tradução de palavras
- exemplos de uso (várias frases com tradução)
- etimologia
être mal fagoté - tradução para francês
СБОРНИК СТИХОВ ШАРЛЯ БОДЛЕРА
Les fleurs du mal
être mal fagoté
être mal fagoté
(être mal [{ ирон. } bien] fagoté)
быть безвкусно одетым
cela est mal fagoté — это бездарно сделано
Assise à côté de lui, à table, raide et mal fagotée, elle ouvrit à peine la bouche pour parler. (R. Rolland, Le Buisson ardent.) — Сидя за столом рядом с ним, застывшая, безвкусно одетая, она почти не раскрывала рта.
(être mal [{ ирон. } bien] fagoté)
быть безвкусно одетым
cela est mal fagoté — это бездарно сделано
Assise à côté de lui, à table, raide et mal fagotée, elle ouvrit à peine la bouche pour parler. (R. Rolland, Le Buisson ardent.) — Сидя за столом рядом с ним, застывшая, безвкусно одетая, она почти не раскрывала рта.
fagoté
безвкусно наряженный; выряженный;
elle est mal fagotée - она одета как чучело [гороховое]
elle est mal fagotée - она одета как чучело [гороховое]
fagoter
{vt}
1) {уст.} вязать хворост
2) {перен.} безвкусно одевать
être bien [mal] fagoté {разг.} — быть хорошо [плохо] одетым
3) {разг.} неряшливо работать; халтурить
1) {уст.} вязать хворост
2) {перен.} безвкусно одевать
être bien [mal] fagoté {разг.} — быть хорошо [плохо] одетым
3) {разг.} неряшливо работать; халтурить
Wikipédia
Цветы зла
«Цветы зла» (фр. Les Fleurs du mal) — сборник стихотворений французского поэта-символиста Шарля Бодлера, выходивший с 1857 по 1868 год в трёх редакциях с различным объёмом. Первое издание привело к судебному процессу, в результате которого Бодлер был оштрафован за нарушение норм общественной морали и вынужден убрать из сборника шесть наиболее «непристойных» стихотворений.
